{"id":2161,"date":"2024-01-16T23:50:02","date_gmt":"2024-01-16T22:50:02","guid":{"rendered":"http:\/\/atou.fr\/?page_id=2161"},"modified":"2024-09-25T15:20:00","modified_gmt":"2024-09-25T13:20:00","slug":"anan-atoyama","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/atou.fr\/en\/anan-atoyama\/","title":{"rendered":"Anan Atoyama"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Anan Atoyama \/ AToU<\/a><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
ANAN ATOYAMA,\nCHOREGRAPHE<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Anan Atoyama was born in Fukuoka, Japan.<\/span><\/strong><\/p>

After a childhood and adolescence steeped in classical dance, she left Japan to study psychology in the United States.<\/span><\/p>

It was during these years that she discovered the richness of modern dance, and, once again captivated by movement, she moved to New York for three years. elle s\u2019installe \u00e0 New York durant trois ans.<\/strong><\/span><\/p>

Elle y \u00e9tudie les courants de Martha Graham, Trisha Brown et Merce Cunnigham<\/strong> and participated in various choreographic projects.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Elle travaille en 2004 pour une cr\u00e9ation du Theater der Kl\u00e4nge en Allemagne, avant de s\u2019engager pour deux ans comme chor\u00e9graphe et professeur de danse aux Conservatoires R\u00e9gionaux de Musique et de Danse de Mahdia et de Monastir (Tunisie).<\/strong><\/span><\/p>

Durant ces deux ann\u00e9es, elle enseigne aussi \u00e0 l\u2019\u00e9cole des sourds et muets ATAS de Madhia.<\/span><\/p>

En 2007, de retour dans son pays natal, elle pr\u00e9sente son premier solo, \u201cDai-Chi\u201d, lors du festival de danse \u201cDance Hakushu\u201d organis\u00e9 par Min Tanaka,<\/strong> le fameux danseur Buto.<\/span><\/p>

En 2008, la jeune chor\u00e9graphe s\u2019installe \u00e0 Lyon et commence \u00e0 travailler pour AToU. En parall\u00e8le de ses cr\u00e9ations, Anan assure \u00e9galement d\u2019autres projets internationaux.<\/span><\/p>

En 2009, elle cr\u00e9e une pi\u00e8ce exp\u00e9rimentale avec des artistes et des habitants de Chiuda Dario, au Nicaragua et en 2010, elle est invit\u00e9e en Italie par Manifatture Knos dans le cadre d\u2019une r\u00e9sidence artistique.<\/span><\/p>

En 2012, elle collabore en tant que danseuse au concert de Keiji Haino,<\/strong> musicien exp\u00e9rimental, dans le cadre d\u2019A Vaux Jazz. Cette m\u00eame ann\u00e9e, AToU est choisie pour devenir compagnie r\u00e9sidente au Centre Charlie Chaplin de Vaulx en Velin.<\/strong>\u00a0\u00a0La compagnie va y rester 6 ans, permettant \u00e0 Anan de chor\u00e9graphier 6 pi\u00e8ces\u00a0\u00a0ainsi que deux d\u00e9fil\u00e9s de la Biennale de Lyon ( 2012 et 2016) entre 2012 et 2017.<\/span><\/p>

Elle pr\u00e9sente en 2018 \u00e0 la Setouchi Triennal<\/strong> au Japon \u00ab Limpid Sun \u00bb, en collaboration avec Pierre-Henri Gouyon,<\/span><\/p>

biologiste du Mus\u00e9um d\u2019Histoire Naturelle de Paris.<\/span><\/p>

Entre janvier 2020 et octobre 2021, elle est en r\u00e9sidence artistique au Srinivas Lab de l’Universit\u00e9 d’Oxford<\/strong> pour le projet \u00ab Dynamic Origin \u00bb.<\/span><\/p>

Elle est membre active de Ramdam – Un centre d’art depuis janvier 2023<\/strong>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2000 - 2003<\/h3>

Formation a la danse moderne \u00e0 New York ( Martha Graham, Trisha Brown et Merce Cunnigham)<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2004 - 2006<\/h3>

Chor\u00e9graphe et professeur de danse aux Conservatoires R\u00e9gionaux de Musique et de Danse de Mahdia et de Monastir (Tunisie)<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2007<\/h3>

Dance Hakushu \/ Min Tanaka : Pr\u00e9sentation de \u201cDaichi\u201d<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2009<\/h3>

Cr\u00e9ation de \u201cBlack Rain\u201d \u00e0 Lyon <\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2010<\/h3>

Workshops au Nicaragua et en Italie<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2012<\/h3>

Collaboration avec le musicien Keiji Haino dans le cadre du festival AVaulx Jazz
Chor\u00e9graphie du D\u00e9fil\u00e9 de la Biennale de Lyon pour les villes de Vaulx en Velin et ste Foy les Lyon <\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2013<\/h3>

Cr\u00e9ation \u201cWelCOME\u201d en r\u00e9sidence au Centre Charlie Chaplin ( Vaulx en Velin)<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2013<\/h3>

Cr\u00e9ation \u201cWelCOME\u201d en r\u00e9sidence au Centre Charlie Chaplin ( Vaulx en Velin)<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2014<\/h3>

Cr\u00e9ation \u201cMille Oasis\u201d en r\u00e9sidence au Centre Charlie Chaplin ( Vaulx en Velin)<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2015<\/h3>

Cr\u00e9ation \u201cLove Me Softly Kill Me Tender\u201d en r\u00e9sidence au Centre Charlie Chaplin ( Vaulx en Velin)<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2016<\/h3>

Chor\u00e9graphie du D\u00e9fil\u00e9 de la Biennale de Lyon pour la ville de Lyon<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2017<\/h3>

Cr\u00e9ation \u201cHidden Body\u201d en r\u00e9sidence au Centre Charlie Chaplin ( Vaulx en Velin)<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2018<\/h3>

Pr\u00e9sentation de \u201cLimpid Sun\u201d \u00e0 la Seitouchi Triennal ( Japon)<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2020 - 2021<\/h3>

R\u00e9sidence artistique au Srinivas Lab de l'Universit\u00e9 d'Oxford pour le projet \u00ab Dynamic Origin \u00bb<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2023<\/h3>

Membre actif \u00e0 Ramdam - Un centre d'art<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ANAN ATOYAMA, CHOREGRAPHE Anan Atoyama est n\u00e9e \u00e0 Fukuoka, au Japon. Apr\u00e8s une enfance et une adolescence berc\u00e9es par la danse classique, elle quitte l\u2019archipel pour entreprendre des \u00e9tudes de psychologie aux Etats-Unis. C\u2019est au cours de ces ann\u00e9es qu\u2019elle d\u00e9couvre la richesse de la danse moderne et, \u00e0 nouveau happ\u00e9e par le mouvement, elle […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1454,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2161","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atou.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atou.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/atou.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atou.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atou.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2161"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/atou.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3150,"href":"https:\/\/atou.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2161\/revisions\/3150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atou.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atou.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}